Recensione La ragazza che voleva essere Jane Austen di Polly Shulman

Carissimi Lettori e Amici di Old Friends & New Fancies,

Parliamo oggi di un libro da tempo tradotto in italiano che più che essere un derivato è un omaggio a Jane Austen, a partire dal titolo inglese, Enthusiasm che, come vedrete, è collegato alla scrittrice dello Hampshire in più di un modo. Parliamo di

La ragazza che voleva essere Jane Austen
di Polly Shulman

Poiché LizzyGee ha letto questo libro già da un po' di tempo, per questa recensione si è avvalsa dell'aiuto dall'entusiasta quarta Lizzy, Romina Angelici-LizzyR, che ha stilato il proprio giudizio, a cui LizzyGee ha solo aggiunto i suoi commenti a freddo, che si basano sulle sensazioni che le sono rimaste dalla lettura del libro, avvenuta purtroppo parecchi mesi or sono.

Recensione A Dance with Jane Austen di Susannah Fullerton

Carissimi Lettori e Amici di Old Friends & New Fancies,

Vogliamo parlarvi oggi di un libro recentemente pubblicato da una casa editrice che ci ha abituati ai suoi piccoli gioiellini, Frances Lincoln Limited. Il 9 ottobre 2012 è uscito il saggio A dance with Jane Austen, che sviscera ogni aspetto del ballo connesso con Jane Austen, che lo amava in particolar modo e ne ha parlato in tutti i suoi romanzi, compreso l'incompiuto The Watsons. Susannah Fullerton non ha tralasciato niente, spiegandoci perché Jane Austen amasse così tanto la danza e come l'abbia utilizzata nelle sue opere. Deirdre Le Faye nella sua prefazione dice:

"No one who has read Susannah's in-depth analysis could possibly ever think again that Jane Austen's dance scenes are either dull or repetitive: but will be left feeling regretful that there are no more aspects left to be discussed."

"Chiunque abbia letto l'analisi approfondita di Susannah non potrà mai più pensare che le scene di ballo di Jane Austen siano noiose o ripetitive; piuttosto resterà con una sensazione di rimpianto perché non restano ulteriori aspetti da sviscerare."