Sanditon Completed di Jane Austen e Another Lady | Recensione

Carissimi Lettori e Amici di Old Friends & New Fancies,

Finalmente oggi ci dedichiamo alla recensione di Sanditon: Jane Austen's Last Novel Completed, di Jane Austen e Another Lady/Marie Dobbs/Anne Telscombe, il completamento del frammento di dodici capitoli (in realtà undici e mezzo) abbandonato forzatamente da Jane Austen a causa della malattia il 18 marzo 1817 che abbiamo letto nel corso del Gruppo di Lettura di aprile.

Infatti, poiché leggere il frammento del romanzo lascia davvero in uno stato di profonda angoscia, abbiamo preferito optare per uno dei suoi completamenti, anche se il risultato non potrà mai essere neanche minimamente paragonabile a quello che la nostra carissima Zia Jane avrebbe potuto portare a compimento.

I tentativi di completare Sanditon sono stati numerosi e nel 1975 Marie Dobbs portò a termine quello che sarebbe potuto essere il settimo romanzo austeniano con gran delicatezza, cercando di mantenere invariato lo stile e creando personaggi che amalgamano caratteristiche di personaggi austeniani conosciuti, o elaborandoli da quello che si riesce a dedurre dal frammento lasciato dalla scrittrice.

GdL Sanditon Completed di Jane Austen e Another Lady | Terza Tappa

Carissimi Lettori e Amici di Old Friends & New Fancies,

Concludiamo questa settimana il nostro Gruppo di Lettura, Sanditon: Jane Austen's Last Novel Completed, il completamento del frammento abbandonato forzatamente da Jane Austen a causa della malattia il 18 marzo 1817.

Dopo una Prima Tappa scritta quasi interamente da Jane Austen, ci siamo ormai addentrati con la Seconda Tappa nel territorio inesplorato dell'Altra Signora,  Another Lady (Marie Dobbs o Anne Telscombe, o come vogliamo chiamarla).
Cosa pensate dei suoi sviluppi della storia? Vi sembra che si sia avvicinata a quelle che potevano essere le idee di Jane Austen per questo suo romanzo? (A proposito, chissà che nome avrebbe scelto la Cara Zia Jane per il suo settimo lavoro...)

GdL Sanditon Completed di Jane Austen e Another Lady | Seconda Tappa

Carissimi Lettori e Amici di Old Friends & New Fancies,

Comincia oggi la Seconda Tappa del nostro Gruppo di Lettura, Sanditon: Jane Austen's Last Novel Completed, il completamento del frammento abbandonato forzatamente da Jane Austen a causa della malattia il 18 marzo 1817.

Dopo esserci lasciati alle spalle il frammento di undici capitoli e mezzo ultima eredità di Jane Austen, ci siamo addentrati per qualche capitolo nelle prosa dell'altra signora, Another Lady (Marie Dobbs o Anne Telscombe, come vogliamo chiamarla).
Ve ne siete accorti? Avete capito dove la mano di Jane Austen ci abbandonava e passava il testimone a Marie Dobbs? Perché la signora, in modo molto scaltro, ha mescolato le carte, fondendo capitoli e proseguendo senza soluzione di continuità, in modo che, chi non ha mai letto il frammento di Sanditon, non riuscirà a capire dove questo finisca.

GdL Sanditon Completed di Jane Austen e Another Lady | Prima Tappa

Carissimi Lettori e Amici di Old Friends & New Fancies,

Eccoci giunti alla Prima Tappa del nostro nuovissimo Gruppo di Lettura, Sanditon: Jane Austen's Last Novel Completed, il completamento del frammento di dodici capitoli (in realtà undici e mezzo) abbandonato forzatamente da Jane Austen  a causa della malattia il 18 marzo 1817. 

Poiché leggere il frammento di quel romanzo mette davvero una profonda angoscia, abbiamo deciso di optare per un romanzo completo, anche se il risultato non potrà mai essere neanche minimamente paragonabile a quello che la nostra carissima Zia Jane avrebbe potuto portare a compimento.

Nel 1976 Marie Dobbs (o Anne Telscombe, a seconda dello pseudonimo utilizzato nell'edizione) sotto il nom de plume di Another Lady (un omaggio a A Lady, lo pseudonimo con cui Jane Austen firmava i suoi libri quando era in vita), pubblicò la sua versione di Sanditon. 
Oggi iniziamo la lettura dei primi quindici capitoli, di cui, ricordiamo, i primi undici e mezzo sono stati scritti da Jane Austen.

Gruppo di Lettura | Sanditon Completed

Carissimi Lettori e Amici di Old Friends & New Fancies, 

annunciamo oggi quello che sarà il prossimo Gruppo di Lettura qui sul nostro blog.

Dopo tanti anni di letture legate ai Bicentenari, abbiamo pensato di rivolgerci a qualcosa di totalmente diverso e la nostra scelta è caduta su Sanditon: Jane Austen's Last Novel Completed, il completamento del frammento di dodici capitoli (in realtà undici e mezzo) abbandonato forzatamente da Jane Austen  a causa della malattia il 18 marzo 1817.

L'ultima, angosciante pagina lasciataci da Jane Austen

Parecchi hanno cercato di portare a termine quel frammento, tra cui la stessa nipote di Jane Austen, Anna Austen Lefroy, che pure ha lasciato l'opera incompiuta.